الولايات المتحدة ESTA
نظام التصريح الإلكتروني للسفر · For المملكة المتحدة citizens
هل تخطط لرحلة إلى الولايات المتحدة كمواطن بريطاني؟ يمكنك السفر بدون تأشيرة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP) باستخدام نظام التصريح الإلكتروني للسفر (ESTA). تقدم بطلبك عبر الإنترنت مقابل 21 دولار، واحصل على الموافقة في غضون دقائق، واستمتع بإقامة تصل إلى 90 يومًا. تصريح ESTA صالح لمدة عامين مع دخول متعدد. إذا كنت بحاجة إلى إقامة أطول أو غير مؤهل للحصول على ESTA، فإن تأشيرة السياحة B-2 هي البديل.
تصريح ESTA الأمريكي للمواطنين البريطانيين (2025) - Document Checklist
For المملكة المتحدة citizens · VisaBeat.com
Document Checklist
يتطلب جواز سفر إلكتروني بريطاني ساري المفعول مع شريحة إلكترونية للحصول على أهلية ESTA
عنوان بريد إلكتروني صالح لتلقي تأكيد ESTA والتحديثات
طريقة دفع صالحة لدفع رسوم الطلب البالغة 21 دولار
تفاصيل أساسية حول خطط سفرك إلى الولايات المتحدة
أسئلة حول خلفيتك وأهليتك لبرنامج الإعفاء من التأشيرة
Recommended (Optional)
طلب تأشيرة غير هجرة عبر الإنترنت لأولئك غير المؤهلين لـ ESTA
دليل على الأموال لرحلتك والروابط بالمملكة المتحدة
ما هو ESTA؟
نظام التصريح الإلكتروني للسفر (ESTA) هو تسجيل إلزامي عبر الإنترنت للمواطنين البريطانيين الذين يسافرون إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP).1 إنه ليس تأشيرة، بل نظام آلي يحدد أهليتك للسفر إلى الولايات المتحدة بدون تأشيرة.2
كحامل جواز سفر بريطاني، يمكنك زيارة الولايات المتحدة للسياحة أو اجتماعات العمل أو العبور لمدة تصل إلى 90 يومًا دون الحصول على تأشيرة تقليدية.3 يقوم ESTA ببساطة بفحص المسافرين مسبقًا قبل صعودهم على متن رحلتهم.
عملية التقدم بطلب ESTA
تقدم بطلبك فقط من خلال الموقع الرسمي لـ CBP على esta.cbp.dhs.gov.1 احذر من المواقع غير الرسمية التي تفرض رسومًا مفرطة.
1. زيارة موقع ESTA الرسمي
انتقل إلى esta.cbp.dhs.gov واختر “طلب جديد”.1 يمكنك التقديم لنفسك أو كجزء من مجموعة.
2. أدخل معلوماتك
قدم تفاصيل جواز سفرك ومعلوماتك الشخصية وتفاصيل الاتصال. يتطلب النموذج عنوانك في المملكة المتحدة ومعلومات صاحب العمل وجهة اتصال الطوارئ.1
3. أجب على أسئلة الأهلية
رد على أسئلة حول السجل الجنائي، ورفض التأشيرات السابقة، والسفر إلى دول معينة، والحالات الصحية.1 أجب بصدق. المعلومات الكاذبة تؤدي إلى الرفض.
4. قدم معلومات السفر
أدخل عنوانك الأمريكي أو جهة الاتصال. تفاصيل الرحلة اختيارية في مرحلة التقديم.1
5. ادفع الرسوم
ادفع 21 دولار عبر بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو PayPal.1 تشمل الرسوم 4 دولار للمعالجة (تفرض على جميع المتقدمين) و 17 دولار للتصريح (تفرض فقط في حالة الموافقة).
6. استلم قرارك
معظم الطلبات تحصل على موافقة فورية.4 يتطلب البعض ما يصل إلى 72 ساعة للمراجعة الإضافية. ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني.
الرسوم
| البند | التكلفة |
|---|---|
| طلب ESTA (حالي) | 21 دولار |
| طلب ESTA (من 30 سبتمبر 2025) | 40 دولار |
| تأشيرة B-2 (إذا كنت غير مؤهل لـ ESTA) | 185 دولار |
رسوم ESTA غير قابلة للاسترداد. إذا تم الرفض، فإنك تدفع فقط رسوم المعالجة البالغة 4 دولار.1 ترتفع الرسوم إلى 40 دولار اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025.4
من لا يمكنه استخدام ESTA
ESTA غير متاح للجميع. يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة B-2 بدلاً من ذلك إذا:2
- زرت إيران أو العراق أو ليبيا أو كوريا الشمالية أو الصومال أو السودان أو سوريا أو اليمن منذ 1 مارس 2011
- تحمل جنسية مزدوجة مع أي من هذه البلدان
- تم اعتقالك أو إدانتك بجرائم معينة
- تم رفض تأشيرة أمريكية لك سابقًا
- تجاوزت مدة الإقامة في زيارة أمريكية سابقة
- تحتاج للإقامة أكثر من 90 يومًا
- تخطط للدراسة أو العمل في الولايات المتحدة
إذا انطبق أي من هذه عليك، راجع قسم تأشيرة B-2 أدناه.
ما يمكنك القيام به بموجب ESTA
يسمح لك ESTA بزيارة الولايات المتحدة لـ:5
السياحة
- مشاهدة المعالم السياحية والسفر للعطلات
- زيارة المتنزهات الوطنية والمعالم السياحية
- حضور الفعاليات والحفلات الموسيقية أو الرياضية
زيارة الأشخاص
- الإقامة مع العائلة أو الأصدقاء
- حضور حفلات الزفاف أو المناسبات العائلية
الأنشطة التجارية
- حضور الاجتماعات أو المؤتمرات أو الندوات
- التفاوض على العقود (ولكن ليس توقيع عقود العمل)
- التشاور مع الشركاء التجاريين
العبور
- المرور عبر الولايات المتحدة إلى بلد آخر
العلاج الطبي
- تلقي العلاج الطبي في المرافق الأمريكية
ما لا يمكنك القيام به
لا يسمح ESTA بـ:5
- أي شكل من أشكال العمل المدفوع أو غير المدفوع
- التسجيل في دورة دراسية
- العمل كصحافة أجنبية أو إعلام
- الإقامة أكثر من 90 يومًا لكل زيارة
- تمديد إقامتك أثناء وجودك في الولايات المتحدة
على الحدود الأمريكية
موافقة ESTA لا تضمن الدخول.2 في المطار، سيقوم ضباط الجمارك وحماية الحدود (CBP) بـ:
- التحقق من هويتك وحالة ESTA
- السؤال عن غرض رحلتك ومدة الإقامة
- الاستفسار عن إقامتك وسفر العودة
- جمع البيانات البيومترية (بصمات الأصابع والصورة)
كن مستعدًا للإجابة على الأسئلة بوضوح وصدق. قد يطلب الضباط رؤية:
- تأكيد رحلة العودة
- حجوزات الفندق أو تفاصيل الاتصال بالمضيف
- دليل على الأموال لإقامتك
يؤكد سجل I-94 الخاص بك (متاح عبر الإنترنت على i94.cbp.dhs.gov) دخولك القانوني وفترة الإقامة المصرح بها.
بديل تأشيرة B-2
إذا كنت غير مؤهل لـ ESTA أو تحتاج للإقامة أكثر من 90 يومًا، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحة B-2.5
متى تتقدم بطلب B-2:
- تم رفض ESTA أو أنت غير مؤهل لـ VWP
- تحتاج للإقامة أكثر من 90 يومًا (تسمح B-2 بما يصل إلى 6 أشهر)
- تريد خيار تمديد إقامتك أثناء وجودك في الولايات المتحدة
- لديك ظروف معقدة تتطلب الشرح
عملية طلب B-2:
- أكمل طلب DS-160 عبر الإنترنت على ceac.state.gov5
- ادفع رسوم MRV البالغة 185 دولار6
- حدد موعد مقابلة في السفارة الأمريكية في لندن أو القنصلية في بلفاست
- احضر المقابلة الشخصية مع المستندات الداعمة
- استلم تأشيرتك (في حالة الموافقة) في غضون 3-5 أيام عمل
أوقات الانتظار الحالية:
- موعد المقابلة: 82-110 يومًا في لندن4
- المعالجة بعد المقابلة: 3-5 أيام عمل
معدل الموافقة على تأشيرة B-2 للمواطنين البريطانيين حوالي 82%.7
إذا تم رفض ESTA الخاص بك
رفض ESTA يعني أنه لا يمكنك السفر إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة.2 خياراتك:
التقدم بطلب للحصول على تأشيرة B-2
هذا هو الطريق القياسي بعد رفض ESTA. يسمح لك طلب التأشيرة بـ:5
- تقديم وثائق مفصلة
- شرح الظروف شخصيًا
- معالجة المخاوف المحددة التي تسببت في رفض ESTA
فهم سبب الرفض
رفض ESTA لا يتضمن تفسيرات مفصلة، ولكن الأسباب الشائعة تشمل السفر إلى دول محددة، أو السجل الجنائي، أو مشاكل الهجرة السابقة. عالج هذه في طلب تأشيرتك.
لا تعد التقديم فورًا
إعادة التقديم لـ ESTA دون تغيير الظروف يؤدي دائمًا تقريبًا إلى رفض آخر. ركز على طلب تأشيرة B-2 بدلاً من ذلك.
مقارنة ESTA مقابل تأشيرة B-2
| الميزة | ESTA | تأشيرة B-2 |
|---|---|---|
| التكلفة | 21 دولار | 185 دولار |
| وقت المعالجة | دقائق إلى 72 ساعة | 82-110 يومًا (انتظار) + مقابلة |
| الإقامة القصوى | 90 يومًا | تصل إلى 6 أشهر |
| يمكن تمديد الإقامة | لا | نعم (في حالات استثنائية) |
| دخول متعدد | نعم (عامين) | نعم (عادة 10 سنوات) |
| مقابلة مطلوبة | لا | نعم |
| الاستئناف في حالة الرفض | لا | خيارات محدودة |
بالنسبة لمعظم المسافرين البريطانيين، ESTA هو الخيار الأسرع والأكثر اقتصادا. تأشيرة B-2 ضرورية فقط لأولئك غير المؤهلين لـ ESTA أو الذين يحتاجون إلى إقامات أطول.
Common Rejection Reasons
Based on official refusal data for this corridor
السفر إلى دول محددة
المسافرون الذين زاروا إيران أو العراق أو ليبيا أو كوريا الشمالية أو الصومال أو السودان أو سوريا أو اليمن منذ 1 مارس 2011، أو يحملون جنسية مزدوجة مع هذه الدول، غير مؤهلين للحصول على ESTA.
How to avoid: إذا كنت قد سافرت إلى هذه البلدان لأسباب مشروعة (الصحافة، العمل الإنساني، الأعمال الحكومية)، تقدم بطلب للحصول على تأشيرة B-2 واشرح الظروف.
السجل الجنائي
إدانات جنائية معينة، بما في ذلك جرائم الأخلاق، وجرائم المخدرات، والإدانات الجنائية المتعددة، تجعل المتقدمين غير مؤهلين لبرنامج الإعفاء من التأشيرة.
How to avoid: حتى الإدانات المنتهية بموجب القانون البريطاني قد تؤثر على أهلية ESTA. إذا كان لديك أي سجل جنائي، فكر في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة B-2 حيث يمكنك تقديم السياق.
رفض التأشيرة السابق أو الإقامة الزائدة
إذا تم رفض تأشيرة أمريكية لك سابقًا، أو تجاوزت مدة الإقامة في زيارة سابقة، أو تم ترحيلك من الولايات المتحدة، فأنت عمومًا غير مؤهل لـ ESTA.
How to avoid: مشاكل الهجرة السابقة تتطلب طلب تأشيرة B-2. كن مستعدًا لشرح الظروف وإظهار تغيير في السلوك.
معلومات كاذبة في الطلب
تقديم معلومات غير صحيحة أو مضللة في طلب ESTA يؤدي إلى الرفض التلقائي وقد يؤثر على طلبات التأشيرة المستقبلية.
How to avoid: تحقق مرة أخرى من جميع المعلومات قبل التقديم. كن صادقًا حتى بشأن المسائل التي تعتقد أنها قد تسبب مشاكل. عدم الأمانة له عواقب أكثر خطورة.
عدم القبول لأسباب صحية
أمراض معدية معينة ذات أهمية للصحة العامة أو نقص التطعيمات المطلوبة يمكن أن يؤدي إلى رفض ESTA.
How to avoid: هذه الحالات نادرة للمسافرين البريطانيين. إذا تم الرفض لأسباب صحية، استشر محامي هجرة حول خيارات الإعفاء.
Frequently Asked Questions
هل يحتاج المواطنون البريطانيون إلى تأشيرة لزيارة الولايات المتحدة؟
لا. يمكن للمواطنين البريطانيين السفر إلى الولايات المتحدة بدون تأشيرة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP). يجب عليك الحصول على تصريح إلكتروني للسفر (ESTA) قبل السفر. تكلفة ESTA 21 دولار وتسمح بإقامات تصل إلى 90 يومًا.
كم من الوقت تستغرق الموافقة على ESTA للمواطنين البريطانيين؟
معظم طلبات ESTA تحصل على موافقة فورية. ومع ذلك، قد تستغرق بعض الطلبات ما يصل إلى 72 ساعة إذا كانت هناك حاجة لمراجعة إضافية. قدم طلبك دائمًا قبل 72 ساعة على الأقل من موعد مغادرتك.
كم تكلفة ESTA الأمريكي للمواطنين البريطانيين؟
تكلفة ESTA 21 دولار أمريكي إجمالاً. يشمل ذلك رسوم معالجة بقيمة 4 دولار ورسوم تصريح بقيمة 17 دولار (في حالة الموافقة). إذا تم الرفض، فإنك تدفع فقط رسوم المعالجة البالغة 4 دولار. ملاحظة: ترتفع الرسوم إلى 40 دولار اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025.
ما مدة صلاحية ESTA لحاملي جوازات السفر البريطانية؟
ESTA صالح لمدة عامين من تاريخ الموافقة، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب. خلال هذه الفترة، يمكنك القيام بعدد غير محدود من الرحلات إلى الولايات المتحدة، مع إقامة محدودة بحد أقصى 90 يومًا لكل رحلة.
هل يمكنني العمل في الولايات المتحدة بموجب ESTA؟
لا. يسمح ESTA فقط بالسياحة، وزيارة العائلة أو الأصدقاء، والأنشطة التجارية (الاجتماعات، المؤتمرات، المفاوضات)، وعلاجات طبية معينة. أي عمل مدفوع الأجر أو غير مدفوع الأجر يتطلب تأشيرة عمل.
ما الفرق بين ESTA وتأشيرة B-2؟
ESTA هو تصريح سفر إلكتروني لدول VWP مثل المملكة المتحدة، يكلف 21 دولار، يسمح بإقامات لمدة 90 يومًا، ولا يمكن تمديده. تأشيرة B-2 تكلف 185 دولار، تتطلب مقابلة في السفارة، تسمح بإقامات تصل إلى 6 أشهر، ويمكن تمديدها في حالات معينة.
ماذا يحدث إذا تم رفض ESTA الخاص بي؟
إذا تم رفض ESTA، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحة B-2 في السفارة الأمريكية في لندن أو القنصلية في بلفاست. يتضمن ذلك إكمال نموذج DS-160، ودفع 185 دولار، وحضور مقابلة شخصية. وقت الانتظار الحالي للمقابلة في لندن هو 82-110 يومًا.
هل يمكنني تمديد إقامتي لأكثر من 90 يومًا بموجب ESTA؟
لا. لا يمكن تمديد إقامات ESTA. حد الـ 90 يومًا يتم تطبيقه بصرامة. إذا كنت بحاجة للإقامة أكثر من 90 يومًا، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة B-2 قبل السفر، والتي تسمح بإقامات تصل إلى 6 أشهر.
ما الذي يجعل المواطنين البريطانيين غير مؤهلين لـ ESTA؟
لا يمكنك استخدام ESTA إذا كنت قد زرت إيران أو العراق أو ليبيا أو كوريا الشمالية أو الصومال أو السودان أو سوريا أو اليمن منذ مارس 2011، أو لديك إدانات جنائية معينة، أو تحمل جنسية مزدوجة مع هذه الدول، أو تم رفض تأشيرة أمريكية لك سابقًا.
هل يحتاج الأطفال إلى ESTA خاص بهم؟
نعم. يجب أن يكون لكل مسافر، بما في ذلك الرضع والأطفال، ESTA خاص به. يحتاج كل شخص إلى جواز سفر إلكتروني خاص به، ويجب تقديم طلب منفصل مع دفع لكل فرد.
هل يمكنني إعادة التقديم إذا تم رفض ESTA الخاص بي؟
نعم، لكن إعادة التقديم دون تغيير الظروف نادرًا ما تنجح. رفض ESTA يعتمد عادةً على معايير الأهلية، لذا فإن طلب تأشيرة B-2 هو عادةً الطريق الأفضل للأمام.
هل يضمن ESTA الدخول إلى الولايات المتحدة؟
لا. يخولك ESTA بالصعود على متن ناقل متجه إلى الولايات المتحدة والسفر إلى نقطة دخول أمريكية. القرار النهائي بشأن الدخول يتخذه ضباط الجمارك وحماية الحدود في المطار. قد يسألون عن غرض رحلتك وإقامتك وخطط العودة.