Đài Loan Giấy Phép Nhập Cảnh
Exit and Entry Permit for Hong Kong and Macau Residents (港澳居民入出境許可證) · For Hồng Kông citizens
Bạn đang lên kế hoạch du lịch Đài Loan với tư cách là cư dân Hồng Kông? Tin tốt: nếu bạn sinh ra tại Hồng Kông, bạn có thể đăng ký trực tuyến để nhận giấy phép nhập cảnh miễn phí với phê duyệt tức thì. Giấy phép cho phép lưu trú tới 30 ngày. Cư dân không sinh tại Hồng Kông có thể đăng ký giấy phép nhập cảnh đơn hoặc nhiều lần bắt đầu từ NT$600 với thời gian xử lý 5 ngày. Hệ thống trực tuyến được Đài Loan tối ưu hóa giúp quy trình đăng ký trở nên đơn giản.
Giấy Phép Nhập Cảnh Đài Loan cho Cư Dân Hồng Kông (2025) - Document Checklist
For Hồng Kông citizens · VisaBeat.com
Document Checklist
Hộ chiếu Đặc khu Hành chính Hồng Kông hoặc hộ chiếu BNO của bạn phải còn hiệu lực ít nhất 3 tháng sau thời gian lưu trú dự kiến
Thẻ căn cứ thường trú Hồng Kông hợp lệ
Hoàn thành đơn xin giấy phép nhập cảnh thông qua hệ thống trực tuyến của Cơ quan Di trú Quốc gia Đài Loan
Ảnh màu kiểu hộ chiếu gần đây cho đơn đăng ký
Thẻ nhập cảnh trực tuyến phải được hoàn thành trước khi nhập cảnh, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 2025
Recommended (Optional)
Tài liệu bổ sung cho người nộp đơn sinh tại Trung Quốc đại lục
Đài Loan chào đón cư dân Hồng Kông với hệ thống giấy phép nhập cảnh được tối ưu hóa giúp việc du lịch giữa hai lãnh thổ trở nên dễ dàng đáng kể.1 Cư dân thường trú sinh tại Hồng Kông được hưởng quy trình đơn giản nhất: đăng ký trực tuyến miễn phí với phê duyệt tức thì, không cần tải lên tài liệu và giấy phép có hiệu lực 30 ngày.2
Quy Trình Đăng Ký
Quy trình đăng ký khác nhau tùy theo nơi sinh của bạn:
Dành cho Cư Dân Sinh tại Hồng Kông (Giấy Phép Trực Tuyến Tức Thì)
-
Truy cập hệ thống đăng ký trực tuyến
Vào niaspeedy.immigration.gov.tw và chọn tùy chọn cho cư dân Hồng Kông/Macao.5 Giao diện có sẵn bằng tiếng Anh và tiếng Trung phồn thể. -
Xác minh điều kiện của bạn
Bạn đủ điều kiện cho giấy phép trực tuyến tức thì nếu bạn sinh tại Hồng Kông hoặc Macao VÀ có hộ chiếu Đặc khu Hành chính Hồng Kông hoặc hộ chiếu BNO hợp lệ với tư cách cư dân thường trú.2 -
Nhập thông tin cá nhân của bạn
Điền thông tin của bạn chính xác như xuất hiện trên hộ chiếu. Điều này bao gồm tên, ngày sinh, số hộ chiếu và số thẻ căn cứ Hồng Kông của bạn.1 -
Nhận phê duyệt tức thì
Sau khi nộp thành công, giấy phép nhập cảnh của bạn được phê duyệt ngay lập tức. In giấy phép màu (bản in đen trắng không được chấp nhận).2 -
Hoàn thành Thẻ Nhập Cảnh Đài Loan
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, hoàn thành TWAC trực tuyến tại twac.immigration.gov.tw trong vòng 3 ngày trước khi đến.4
Dành cho Cư Dân Không Sinh tại Hồng Kông
-
Truy cập hệ thống đăng ký trực tuyến
Vào niaspeedy.immigration.gov.tw và chọn đơn xin giấy phép nhập cảnh/xuất cảnh cho cư dân Hồng Kông và Macao.5 -
Chuẩn bị tài liệu yêu cầu
Quét hộ chiếu Hồng Kông, thẻ căn cứ thường trú (cả hai mặt) và ảnh gần đây của bạn. Nếu sinh tại Trung Quốc đại lục, chuẩn bị tài liệu bổ sung.1 -
Tải lên tài liệu và nộp đơn đăng ký
Tải lên tất cả tài liệu yêu cầu theo định dạng quy định. Đảm bảo tất cả thông tin khớp chính xác với tài liệu chính thức của bạn.1 -
Thanh toán phí đăng ký
Thanh toán phí trực tuyến: NT$600 cho nhập cảnh đơn, NT$1,000 cho nhiều lần nhập cảnh một năm, hoặc NT$2,000 cho nhiều lần nhập cảnh ba năm.1 -
Chờ xử lý
Quá trình xử lý tiêu chuẩn mất 5 ngày làm việc. Bạn có thể được liên hệ nếu cần tài liệu bổ sung.1 -
Tải xuống và in giấy phép của bạn
Sau khi được phê duyệt, tải xuống giấy phép của bạn từ hệ thống và in màu. -
Hoàn thành Thẻ Nhập Cảnh Đài Loan
Nộp TWAC trực tuyến tại twac.immigration.gov.tw trong vòng 3 ngày trước khi đến.4
Phí
| Loại Giấy Phép | Phí | Hiệu Lực | Lần Nhập Cảnh |
|---|---|---|---|
| Giấy Phép Nhập Cảnh Tạm Thời (Sinh tại Hồng Kông) | Miễn phí | 6 tháng | Đơn |
| Giấy Phép Nhập Cảnh/Xuất Cảnh Đơn | NT$600 (~HK$145) | 6 tháng | Đơn |
| Giấy Phép Nhập Cảnh/Xuất Cảnh Có Thể Gia Hạn | NT$600 + NT$600 mỗi lần nhập cảnh | 1-3 năm | Nhiều lần |
| Giấy Phép Nhiều Lần Nhập Cảnh Một Năm | NT$1,000 (~HK$240) | 1 năm | Nhiều lần |
| Giấy Phép Nhiều Lần Nhập Cảnh Ba Năm | NT$2,000 (~HK$480) | 3 năm | Nhiều lần |
Thanh toán được thực hiện trực tuyến thông qua hệ thống của Cơ quan Di trú Quốc gia. Phí không được hoàn lại nếu đơn đăng ký của bạn bị từ chối.1
Bạn Cần Chứng Minh Gì
Hệ thống giấy phép nhập cảnh Đài Loan cho cư dân Hồng Kông tập trung vào xác minh danh tính thay vì bằng chứng tài chính hoặc việc làm yêu cầu cho visa truyền thống.
Cư trú thường trú Hồng Kông: Bạn phải có thẻ căn cứ thường trú Hồng Kông hợp lệ với ba dấu sao (***) cho biết tình trạng cư dân thường trú.1
Giấy tờ du lịch hợp lệ: Hộ chiếu Đặc khu Hành chính Hồng Kông hoặc hộ chiếu BNO của bạn phải còn hiệu lực ít nhất 3 tháng sau thời gian lưu trú dự kiến tại Đài Loan.1
Không có hoạt động trái phép: Đơn đăng ký của bạn xác nhận bạn sẽ không tham gia vào công việc, học tập hoặc các hoạt động khác không được phép theo giấy phép nhập cảnh.1
Lịch sử di trú rõ ràng: Lưu trú quá hạn hoặc vi phạm trước đây tại Đài Loan có thể dẫn đến từ chối tự động. Lệnh cấm nhập cảnh dao động từ 1 đến 10 năm tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng.3
Đối với người nộp đơn sinh tại Trung Quốc đại lục, bạn phải chứng minh rằng bạn đã cắt đứt quan hệ đăng ký hộ khẩu với đại lục thông qua một trong các tài liệu quy định.1
Thời Gian Xử Lý
Thời gian xử lý thay đổi đáng kể tùy thuộc vào điều kiện của bạn:
| Loại Người Nộp Đơn | Thời Gian Xử Lý |
|---|---|
| Sinh tại Hồng Kông (giấy phép trực tuyến) | Tức thì |
| Không sinh tại Hồng Kông (giấy phép tiêu chuẩn) | 5 ngày làm việc |
| Đơn đăng ký yêu cầu xem xét bổ sung | Tới 3 tháng |
Khung thời gian 5 ngày làm việc không bao gồm ngày nộp đơn, cuối tuần và bất kỳ thời gian nào cần để cung cấp tài liệu bổ sung.1 Nếu Cơ quan Di trú yêu cầu tài liệu bổ sung, bạn có 3 tháng để cung cấp trước khi đơn đăng ký của bạn bị từ chối.
Thời gian du lịch cao điểm: Đơn đăng ký trong Tết Nguyên đán, kỳ nghỉ hè và Tuần lễ Vàng tháng 10 có thể gặp khối lượng cao hơn, mặc dù hệ thống trực tuyến vẫn hiệu quả.1
Sau Khi Giấy Phép Của Bạn Được Phê Duyệt
Giấy phép nhập cảnh của bạn sẽ hiển thị:
- Thời hạn hiệu lực: Các ngày mà bạn có thể nhập cảnh Đài Loan
- Thời gian lưu trú: Tối đa 30 ngày (giấy phép trực tuyến) hoặc 90 ngày (giấy phép tiêu chuẩn)
- Số lần nhập cảnh: Đơn hoặc nhiều lần, tùy thuộc vào loại giấy phép
Tại cửa khẩu di trú Đài Loan: Xuất trình giấy phép nhập cảnh đã in (màu), hộ chiếu và TWAC đã hoàn thành của bạn. Nhân viên có thể hỏi về mục đích du lịch và chỗ ở của bạn. Hãy sẵn sàng xuất trình đặt chỗ chuyến bay về nếu được yêu cầu.4
Trong thời gian lưu trú của bạn: Giữ giấy phép nhập cảnh của bạn an toàn. Nếu bị mất hoặc hư hỏng sau khi nhập cảnh Đài Loan, đăng ký cấp lại tại bất kỳ văn phòng quận nào của Cơ quan Di trú Quốc gia. Phí cấp lại là NT$300.1
Giới hạn lưu trú: Giấy phép trực tuyến 30 ngày không thể gia hạn. Giấy phép tiêu chuẩn 90 ngày có thể gia hạn một lần thêm 90 ngày tại văn phòng Cơ quan Di trú địa phương nếu bạn có lý do hợp lệ.
Nếu Đơn Đăng Ký Của Bạn Bị Từ Chối
Nếu đơn xin giấy phép nhập cảnh của bạn bị từ chối, hệ thống sẽ cung cấp lý do. Các giải pháp phổ biến bao gồm:
Vấn đề về tài liệu: Nộp lại với tài liệu đầy đủ, rõ ràng. Đảm bảo tất cả thông tin khớp trên hộ chiếu, thẻ căn cứ và đơn đăng ký của bạn.
Vi phạm trước đây: Nếu bạn có lịch sử lưu trú quá hạn hoặc vi phạm trước đây, kiểm tra thời gian lệnh cấm nhập cảnh. Lệnh cấm dao động từ 1 năm cho các vấn đề nhỏ đến 10 năm cho các vi phạm nghiêm trọng như sử dụng tài liệu giả mạo.3
Tài liệu Trung Quốc đại lục: Nếu sinh tại Trung Quốc đại lục và bị từ chối vì thiếu tài liệu, xin một trong ba giấy chứng nhận được chấp nhận và đăng ký lại.
Mối quan ngại về an ninh: Trong những trường hợp hiếm hoi liên quan đến mối quan ngại về an ninh quốc gia hoặc an toàn công cộng, đơn đăng ký có thể bị từ chối mà không có giải thích chi tiết. Tìm kiếm tư vấn pháp lý nếu bạn tin rằng quyết định là sai.
Không có quy trình kháng cáo chính thức, nhưng bạn có thể đăng ký lại với tài liệu đã sửa bất kỳ lúc nào trừ khi bị lệnh cấm nhập cảnh.1
Common Rejection Reasons
Based on official refusal data for this corridor
Giấy Tờ Không Đầy Đủ
Thiếu hoặc không đọc được tài liệu, đặc biệt đối với những người sinh tại Trung Quốc đại lục
How to avoid: Kiểm tra kỹ tất cả tải lên rõ ràng và đầy đủ. Người nộp đơn sinh tại đại lục phải cung cấp một trong ba tài liệu quy định.
Thông Tin Không Khớp
Sự khác biệt giữa hộ chiếu, thẻ căn cứ và chi tiết đơn đăng ký
How to avoid: Xác minh tất cả tên, ngày tháng và số căn cứ khớp chính xác trên tất cả tài liệu trước khi nộp.
Lưu Trú Quá Hạn hoặc Vi Phạm Trước Đây
Lịch sử lưu trú quá hạn tại Đài Loan hoặc tham gia vào các hoạt động trái phép
How to avoid: Vi phạm trong quá khứ có thể dẫn đến lệnh cấm nhập cảnh từ 1-7 năm. Kiểm tra tình trạng của bạn trước khi đăng ký.
Giấy Tờ Du Lịch Không Hợp Lệ
Hiệu lực hộ chiếu không đủ hoặc tài liệu không được công nhận
How to avoid: Đảm bảo hộ chiếu của bạn còn hiệu lực ít nhất 3 tháng sau thời gian lưu trú dự kiến.
Mối Quan Ngại Về An Ninh
Đơn đăng ký bị gắn cờ vì lý do an ninh quốc gia hoặc an toàn công cộng
How to avoid: Cung cấp thông tin trung thực trên tất cả đơn đăng ký. Tuyên bố sai sự thật có thể dẫn đến lệnh cấm kéo dài.
Frequently Asked Questions
Cư dân Hồng Kông có cần visa để đến thăm Đài Loan không?
Cư dân Hồng Kông không cần visa truyền thống nhưng phải có Giấy phép nhập cảnh (入台證). Nếu bạn sinh tại Hồng Kông và có hộ chiếu Hồng Kông hoặc BNO hợp lệ, bạn có thể đăng ký trực tuyến để nhận giấy phép nhập cảnh miễn phí với phê duyệt tức thì, cho phép lưu trú tới 30 ngày.
Tôi đăng ký giấy phép nhập cảnh Đài Loan với tư cách cư dân Hồng Kông như thế nào?
Đăng ký thông qua hệ thống trực tuyến của Cơ quan Di trú Quốc gia Đài Loan tại niaspeedy.immigration.gov.tw. Cư dân sinh tại Hồng Kông có thể hoàn thành toàn bộ quy trình trực tuyến và nhận phê duyệt tức thì. Cư dân không sinh tại Hồng Kông phải nộp tài liệu bổ sung và đợi khoảng 5 ngày làm việc để xử lý.
Sự khác biệt giữa giấy phép trực tuyến và giấy phép nhập cảnh tiêu chuẩn là gì?
Giấy phép nhập cảnh tạm thời trực tuyến miễn phí và tức thì cho cư dân sinh tại Hồng Kông, cho phép nhập cảnh đơn và lưu trú tới 30 ngày không gia hạn. Giấy phép nhập cảnh/xuất cảnh tiêu chuẩn có giá NT$600-2,000, cho phép lưu trú tới 90 ngày, có thể gia hạn một lần thêm 90 ngày, và có phiên bản nhập cảnh đơn hoặc nhiều lần hiệu lực tới 3 năm.
Tôi có thể lưu trú ở Đài Loan bao lâu với giấy phép nhập cảnh Hồng Kông?
Giấy phép tạm thời trực tuyến miễn phí cho phép lưu trú tới 30 ngày không gia hạn. Giấy phép nhập cảnh đơn hoặc nhiều lần tiêu chuẩn cho phép lưu trú tới 90 ngày, với tùy chọn gia hạn một lần thêm 90 ngày (tối đa 180 ngày tổng cộng).
Yêu cầu về Thẻ Nhập Cảnh Đài Loan (TWAC) là gì?
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, tất cả du khách nhập cảnh Đài Loan phải hoàn thành Thẻ Nhập Cảnh Đài Loan trực tuyến tại twac.immigration.gov.tw trong vòng 3 ngày trước khi đến. Nó miễn phí và thay thế thẻ nhập cảnh giấy. Một số người có giấy phép nhiều lần có thể được miễn.
Tôi có thể làm việc ở Đài Loan với giấy phép nhập cảnh Hồng Kông không?
Không. Giấy phép nhập cảnh cho cư dân Hồng Kông chỉ dành cho du lịch, thăm gia đình và lưu trú ngắn hạn. Làm việc tại Đài Loan mà không có giấy phép thích hợp là bất hợp pháp và có thể dẫn đến trục xuất và lệnh cấm nhập cảnh. Nếu bạn muốn làm việc, bạn phải đăng ký giấy phép lao động phù hợp.
Điều gì xảy ra nếu tôi sinh tại Trung Quốc đại lục nhưng là cư dân thường trú Hồng Kông?
Bạn vẫn có thể đăng ký giấy phép nhập cảnh Đài Loan, nhưng bạn phải cung cấp tài liệu bổ sung: giấy chứng nhận không đăng ký tại Trung Quốc đại lục, Giấy phép về nhà của bạn, hoặc giấy chứng nhận công chứng hủy bỏ đăng ký hộ khẩu. Quá trình xử lý mất 5 ngày làm việc thay vì phê duyệt tức thì.
Mất bao lâu để nhận giấy phép nhập cảnh Đài Loan?
Cư dân sinh tại Hồng Kông đăng ký trực tuyến nhận phê duyệt tức thì. Cư dân không sinh tại Hồng Kông hoặc những người yêu cầu giấy phép tiêu chuẩn nên dự kiến 5 ngày làm việc để xử lý, không bao gồm cuối tuần và ngày nộp đơn.
Điều gì xảy ra nếu đơn xin giấy phép nhập cảnh Đài Loan của tôi bị từ chối?
Xem lại lý do từ chối được cung cấp. Các vấn đề phổ biến bao gồm tài liệu không đầy đủ hoặc thông tin không khớp. Bạn có thể sửa các vấn đề và đăng ký lại. Nếu bị từ chối vì lịch sử lưu trú quá hạn hoặc mối quan ngại về an ninh, có thể có thời gian chờ từ 1-7 năm trước khi bạn có thể đăng ký lại.
Tôi có thể gia hạn thời gian lưu trú ở Đài Loan không?
Giấy phép tạm thời trực tuyến miễn phí (30 ngày) không thể gia hạn. Giấy phép nhập cảnh tiêu chuẩn (90 ngày) có thể gia hạn một lần thêm 90 ngày tại văn phòng Cơ quan Di trú Quốc gia địa phương ở Đài Loan, với điều kiện bạn có lý do hợp lệ và đáp ứng yêu cầu.