Hong Kong chào đón du khách Đài Loan với hệ thống nhập cảnh đơn giản đáng kể.1 Cư dân Đài Loan đáp ứng tiêu chí đủ điều kiện có thể hoàn thành đăng ký trước khi nhập cảnh trực tuyến miễn phí và nhận phê duyệt tức thì, loại bỏ nhu cầu xin visa hoặc đến đại sứ quán.

Quy trình đăng ký

Quy trình đăng ký trước khi nhập cảnh rất đơn giản và có thể hoàn thành trong vài phút:

1. Kiểm tra điều kiện đủ điều kiện của bạn
   Bạn đủ điều kiện đăng ký trước khi nhập cảnh nếu bạn là cư dân Trung Quốc của Đài Loan sinh ra tại Đài Loan, HOẶC bạn sinh ra ngoài Đài Loan nhưng đã từng được phép nhập cảnh Hong Kong với tư cách cư dân Đài Loan trước đây.1 Bạn không được giữ giấy tờ du lịch từ các cơ quan bên ngoài Đài Loan (ngoại trừ Giấy phép du lịch Đại lục dành cho cư dân Đài Loan hoặc Giấy phép nhập cảnh Hong Kong).

2. Chuẩn bị giấy tờ của bạn
   Chuẩn bị sẵn hộ chiếu Đài Loan và thẻ căn cước quốc gia. Hộ chiếu của bạn phải có hiệu lực để nhập cảnh lại Đài Loan ít nhất 6 tháng tại thời điểm đăng ký và khi nhập cảnh Hong Kong.1

3. Hoàn thành đăng ký trực tuyến
   Truy cập cổng đăng ký tại gov.hk/en/apps/immdes2taiwanparreg.htm.2 Nhập thông tin cá nhân của bạn chính xác như xuất hiện trên giấy tờ du lịch: tên bằng tiếng Trung và tiếng Anh, ngày sinh, giới tính, nơi sinh, số thẻ căn cước Đài Loan và chi tiết hộ chiếu.

4. Chọn câu hỏi bảo mật
   Chọn và trả lời một trong các câu hỏi nhận dạng được xác định trước. Đây sẽ là chìa khóa của bạn để xem hoặc in lại phiếu thông báo sau này nếu cần.1

5. Nhận kết quả tức thì
   Hệ thống tự động xử lý đăng ký của bạn và cung cấp kết quả ngay lập tức.1 Nếu thành công, hãy tiến hành bước tiếp theo.

6. In phiếu thông báo của bạn
   In phiếu thông báo trên giấy trắng khổ A4.1 Xác minh rằng tất cả thông tin đều chính xác và khớp với giấy tờ du lịch của bạn, sau đó ký vào phiếu. Đối với người nộp đơn dưới 16 tuổi, cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp phải ký.

7. Giữ phiếu cho chuyến đi của bạn
   Xuất trình phiếu thông báo cùng với hộ chiếu Đài Loan tại cửa khẩu nhập cảnh Hong Kong. Phiếu phải được xuất trình cả khi nhập cảnh và xuất cảnh.1

Phí

Hệ thống đăng ký trước khi nhập cảnh hoàn toàn miễn phí. Không có phí chính phủ, phí dịch vụ hoặc chi phí ẩn.1

Những gì bạn cần chứng minh

Đăng ký trước khi nhập cảnh Hong Kong tập trung vào xác minh danh tính và điều kiện đủ điều kiện của bạn hơn là yêu cầu tài liệu mở rộng:

Tình trạng cư trú Đài Loan: Bạn phải là cư dân Trung Quốc của Đài Loan có thẻ căn cước quốc gia Đài Loan hợp lệ. Số thẻ căn cước là bắt buộc trong quá trình đăng ký.1

Giấy tờ du lịch hợp lệ: Hộ chiếu Đài Loan của bạn phải có hiệu lực để nhập cảnh lại Đài Loan ít nhất 6 tháng khi bạn đăng ký và khi bạn nhập cảnh Hong Kong.1

Mục đích du khách chân chính: Tại quầy nhập cảnh, bạn có thể cần chứng minh ý định du khách chân chính. Hãy sẵn sàng giải thích mục đích du lịch của bạn, xuất trình đặt phòng chỗ ở và cung cấp bằng chứng về tài chính đầy đủ.1

Đi tiếp hoặc về: Có bằng chứng về chuyến bay về Đài Loan hoặc hành trình đi tiếp đến điểm đến khác.1

Không có vi phạm nhập cảnh: Ở lại quá hạn hoặc các hoạt động trái phép trước đây tại Hong Kong có thể ảnh hưởng đến khả năng sử dụng hệ thống đăng ký trước khi nhập cảnh của bạn.1

Thời gian xử lý

Hệ thống đăng ký trước khi nhập cảnh trực tuyến cung cấp kết quả ngay lập tức sau khi bạn gửi thông tin.1 Đây là một trong những hệ thống cấp phép nhập cảnh nhanh nhất hiện có.

Nếu bạn không đủ điều kiện đăng ký trước khi nhập cảnh và phải xin giấy phép nhập cảnh tiêu chuẩn, hãy dành khoảng 4 tuần để xử lý.3

Sau khi đăng ký của bạn được phê duyệt

Phiếu thông báo của bạn sẽ hiển thị:

• Thời hạn hiệu lực: 2 tháng kể từ ngày đăng ký
• Số lần nhập cảnh: Cho phép hai lần nhập cảnh
• Thời gian lưu trú: Lên đến 30 ngày mỗi lần nhập cảnh

Tại cửa khẩu nhập cảnh Hong Kong: Xuất trình phiếu thông báo đã ký và hộ chiếu Đài Loan. Nhân viên có thể hỏi về mục đích chuyến thăm, nơi bạn ở và sắp xếp du lịch về của bạn. Hãy sẵn sàng xuất trình bằng chứng về tài chính nếu được yêu cầu.1

Trong thời gian lưu trú: Mang theo phiếu thông báo, phiếu hạ cánh (được cấp khi nhập cảnh) và hộ chiếu mọi lúc làm bằng chứng về thời gian lưu trú được phép của bạn. Bạn không được phép làm việc, học tập hoặc tiến hành các hoạt động kinh doanh.1

Cho lần nhập cảnh thứ hai: Giữ phiếu thông báo sau chuyến thăm đầu tiên của bạn. Nếu bị mất hoặc hư hỏng, bạn có thể in lại thông qua hệ thống trực tuyến bằng câu trả lời câu hỏi bảo mật của bạn. Hệ thống sẽ đánh dấu rằng hành trình đầu tiên của bạn đã hoàn thành.1

Sau hai lần nhập cảnh hoặc hết hạn: Khi bạn đã sử dụng cả hai lần nhập cảnh hoặc hiệu lực 2 tháng hết hạn, bạn phải hoàn thành đăng ký mới cho các chuyến thăm trong tương lai.1

Nếu đăng ký của bạn không thành công

Nếu đăng ký trước khi nhập cảnh của bạn không thể hoàn thành, hãy xem xét các bước sau:

Kiểm tra yêu cầu đủ điều kiện: Đảm bảo bạn đáp ứng tất cả tiêu chí, bao gồm sinh ra tại Đài Loan hoặc đã từng nhập cảnh Hong Kong trước đây với tư cách cư dân Đài Loan. Những người sinh ra ngoài Đài Loan mà không có chuyến thăm Hong Kong trước đây phải sử dụng lộ trình giấy phép nhập cảnh tiêu chuẩn.1

Xác minh thông tin của bạn: Thất bại đăng ký thường là do thông tin không khớp. Đảm bảo tất cả chi tiết khớp chính xác với giấy tờ du lịch của bạn, bao gồm cách viết tên và số thẻ căn cước.1

Xin giấy phép nhập cảnh tiêu chuẩn: Nếu bạn không đủ điều kiện đăng ký trước khi nhập cảnh, bạn có thể xin giấy phép nhập cảnh thông qua Sở Di trú Hong Kong. Đơn xin có thể được gửi đến các cơ quan ngoại giao Trung Quốc nếu bạn ở ngoài Hong Kong.3

Liên hệ với Sở Di trú: Đối với các câu hỏi cụ thể về tình huống của bạn, hãy liên hệ với Sở Di trú Hong Kong theo số (852) 2824 6111 hoặc enquiry@immd.gov.hk.4

Không có quy trình kháng cáo chính thức cho đăng ký trước khi nhập cảnh, nhưng bạn có thể thử đăng ký lại sau khi sửa bất kỳ vấn đề nào với thông tin hoặc điều kiện đủ điều kiện của bạn.1